(IN BRIEF) Thales Canada's transportation business, along with eight individuals including Kevin Fitzgerald, Jean-Pierre Forestier, Walter Friesen, Mark Halinaty, Abe…