(IN BRIEF) ING's home-grown regulatory monitoring platform, SparQ, has been bought by Corlytics, an Irish-based regulatory risk intelligence firm, for…